INDICE
Presentazione Casa America
Introduzione all’opera
PARTE PRIMA
ROSSETTI nella storia e cultura del periodo 1827-1840
- I dati storici e cronologici dell’esule patriota e del suo soggiorno in America Latina: confronto con i fatti salienti dell’epoca
- Lui e la strana emigrazione del periodo 1820-1835
- Una breve vita in grande:
- Giovane esule dall’Italia
- Arrivo in Sudamerica
- La personalità dell’UOMO
- La versatilità di giornalista, politico e fine intellettuale rivoluzionario
- Il rapporto con i Fratelli Italiani e l’amicizia con gli Apostoli Internazionali
- Il giudizio dei massimi storici brasiliani
- La morte in battaglia
- La Rivoluzione Farroupilha in Brasile (1835-45): cause e organizzazione politica e militare
5) Il Primo Governo Repubblicano
6) I continui viaggi e servigi in Brasile e in Uruguay
- Montevideo: Accademia internazionale di esuli politici, romantici, sognatori e uomini liberi
PARTE SECONDA
L’EPISTOLARIO, IL GIORNALISMO E/O GLI ALTRI SCRITTI
1) La sua opera magna: il giornale “O POVO”
- Gli inizi al giornale
3) La corrispondenza di Rossetti con i grandi personaggi dell’epoca
4) Tabella generale e cronologia dell’epistolario, seguita dalla traduzione e trascrizione di tutte le 58 Lettere
5) Conclusioni: Il lascito più profondo e indelebile di Rossetti giornalista e scrittore politico
PARTE TERZA
APPENDICE
Allegati, schede di supporto e contributi di approfondimento
1) Principali personaggi storici fortemente legati a Rossetti
- L’omaggio riparatore in Brasile
- Gli altri amici italiani che morirono in Brasile
- Bibliografia generale di riferimento
- Tabelle
I – Lista di Leva militare del comune di Genova per l’anno 1800
II – Stato di famiglia di Rossetti
III – Nascita del giornalismo moderno in Sudamerica con il grande apporto italiano
IV- Statino Ufficiale adepti alla Congrega Mazziniana segreta di Rio de Janeiro (1838)-Brasile
V– Gli italiani che parteciparono alla Rivoluzione in Brasile e/o alla difesa dell’Uruguay
VI – Mappa della guerra dello Stato di Rio Grande do Sul (Brasile)
VII – Tabella sintetica della Storia di “O Povo” (1838-40)
VIII – Tabella sintetica del firmamento degli amici intimi di Rossetti in Sudamerica: gli Apostoli e i Fratelli italiani, i Capi, i Generali e/o principali personaggi locali
IX – Dalle guerre alla poesia; dal portoghese, allo spagnolo e all’italiano: Brevi e significativi versi di poesie, quartine, citazioni e frasi dei giovani romantici guerrieri che, quando non combattevano, scrivevano
X – Interferenze, comparazioni ed espressioni di contaminazioni linguistiche tra spagnolo, portoghese, italiano e viceversa
- Indice dei nomi
——————————————————–
Presentazione Casa America
Mi piace particolarmente l’idea di un libro dedicato al genovese Luigi Rossetti, mazziniano e garibaldino che lottò per gli ideali di libertà e democrazia in America Latina.
Questa sarà l’occasione per far conoscere maggiormente Rossetti in Italia come merita la sua figura, ed è il momento giusto perché, da quest’anno, debbono iniziare le celebrazioni per il centocinquantesimo dell’Indipendenza e dell’Unità d’Italia. Fa parte organica delle celebrazioni, secondo me, ricordare il ruolo che il Risorgimento italiano ha avuto nelle Americhe sia attraverso la diffusione del suo pensiero ed anche direttamente tramite tanti protagonisti.
Rossetti, emigrato in Brasile, entrò ben presto nella Giovine Italia di Rio de Janeiro dove conobbe Giuseppe Garibaldi, e prese parte alla difesa dell’indipendenza del Rio Grande do Sul e poi anche della neo-proclamata repubblica di Santa Catharina divenendo Segretario del primo presidente Cordeiro. Al ruolo di combattente alternò quello di giornalista e nel 1838 fondò il bisettimanale O Povo. Morì combattendo al fianco delle forze repubblicane di Bento Gonçalves nel 1840.
La Fondazione Casa America, che dal 2000 svolge attività di conoscenza e scambio culturale sui temi storici e attuali che uniscono l’Italia e l’America Latina, ha “incontrato” Luigi Rossetti molte volte in questi anni compiendo ricerche, organizzando conferenze e mostre e pubblicando vari volumi sul tema del Risorgimento Italiano e dei suoi legami con l’America Latina.
Nel volume “Giuseppe Garibaldi liberatore globale tra Italia Europa e America” abbiamo messo in rilievo l’importanza che Rossetti ebbe in Brasile e come amico di Garibaldi. Nelle sue memorie, come noto, il Generale ricorderà con commozione Luigi Rossetti.
Anche nel “Dizionario storico biografico dei Liguri in America Latina” e nel catalogo della mostra Risorgimento fra Due Mondi così come nel catalogo di ex libris “Il Generale Giuseppe Garibaldi e l’America Latina” abbiamo ricordato la figura di Luigi Rossetti e la sua corrispondenza con Giovanni Battista Cuneo, animatore impareggiabile delle idee mazziniane in America Latina ed organizzatore di molti periodici.
Roberto Speciale